パルファン サトリの香り紀行

調香師が写真でつづる photo essay

パルファンサトリの香水 パリにて発売 Paris

100615エッフェル.jpg

 

 

Parfum Satori is being found at the Pop-Up store in Paris!

 

日本の芸術的生活をコンセプトに、"日本の女性を美しくしている"アイテムをそろえたフランス・パリのポップアップストア"Uruwashi Beauté×Bijo;"にパルファン サトリの香水が販売されます。お店の場所はエッフェル塔近く、「Maison de la culture du Japon à Paris」GF。パルファン サトリの和の香りとストーリーが、フランス・パリを中心にさらにヨーロッパの方々に伝わる事と思います。

■2017年4月25日(火)~5月27日(土) 
 オープニングイベント 4月27日(木)
 ※期間中 日曜日、月曜日が定休日。
   臨時で5月25日(木)がお休みです。
■主催 (株)三越伊勢丹

 

We are entering Parfum Satori fragrances at Maison de la culture du Japon à Paris GF in Paris. This Pop-Up store is "Uruwashi Beauté×Bijo;", presented by The Japan Store ISETAN MITSUKOSHI.

We are so excited that our Japanese sense and stories behind each fragrance catch their hearts .in Europe.

■2017.April 25th(Tue)~March 27th(Sat) 
 Opening event April27th(Thu)
 ※Closed Sunday/Monday and March 25th(Thu)

■Presented by  ISETAN MITSUKOSHI HOLDINGS

 
 
サクラ小 50×.jpg
 
"日本人にとっての「さくら」を作りたい"という思いから誕生した、パルファンサトリのさくら-Sakura-。日本の美意識を香りに託し、丁寧に処方を組みました。明るくみずみずしい花の甘さが、うすべに色のふんわりパウダリーに変化する、匂い袋のような和の花の香りです。

 

Copyright © PARFUM SATORI All Rights Reserved.