去年の春 逢へりし君に 恋ひにてし 桜の花は 迎へけらしも
去年之春 相有之君尓 戀尓手師 櫻花者 迎来良之母
若宮年魚麻呂(巻8・1430)
去年の春に会ったあなたを恋い慕って、桜の花は今年こうして迎えに来たにちがいないことよ。
万葉集は恋の歌が多い。
今年も早く逢いたい、桜の君。
去年の春 逢へりし君に 恋ひにてし 桜の花は 迎へけらしも
去年之春 相有之君尓 戀尓手師 櫻花者 迎来良之母
若宮年魚麻呂(巻8・1430)
去年の春に会ったあなたを恋い慕って、桜の花は今年こうして迎えに来たにちがいないことよ。
万葉集は恋の歌が多い。
今年も早く逢いたい、桜の君。